referencia 2